вследствие
111затухание вследствие столкновения — smūginis slopinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision damping vok. Stoßdämpfung, f rus. затухание вследствие столкновения, n; затухание столкновением, n pranc. amortissement par chocs, m; amortissement par collisions, m;… …
112затухание вследствие излучения — spinduliuotinis slopimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation damping vok. Strahlungsdämpfung, f rus. затухание вследствие излучения, n; затухание излучением, n; радиационное затухание, n pranc. affaiblissement par rayonnement,… …
113погрешность вследствие рассеяния — sklaidos paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dispersion error vok. Zerstreuungsfehler, m rus. погрешность вследствие рассеяния, f pranc. erreur de dispersion, f …
114аварийный останов вследствие перегрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN overload scram …
115авария вследствие неадекватного размещения топлива (в активной зоне ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel misposition accident …
116авария вследствие несогласованности уровней используемой мощности и охлаждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN power cooling mismatch accident …
117авария вследствие отказа насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss of pumping accidentLOPA …
118авария вследствие отказа оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accident initiated by equipment failure …
119авария вследствие переходного режима перегрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN transient overpower acciden …
120авария вследствие полной потери энергоснабжения — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blackout accident …