на+беду
21на беду / несчастье — вводное выражение и член предложения 1. Вводное выражение. То же, что «к сожалению, к несчастью». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Но, на беду, это все… …
22нажить беду — (иноск.) попасть в беду Ср. Беду скоро наживешь, да не скоро выживешь …
23Беда на беду идет. — Беда беду накликает. Беда на беду идет. См. ГОРЕ ОБИДА …
24По беду - не в лес по малину. — По беду не по грибы. По беду не в лес по малину. См. ГОРЕ ОБИДА …
25Эту беду я давно заспал. — Эту беду заспать можно. Эту беду я давно заспал. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ …
26на беду — См …
27Таку беду — 1. Перм., Сиб. То же, что каку беду 1. СФС, 87; СБО Д1, 25. 2. Сиб. То же, что каку беду 2. ФСС, 10. 3. Забайк. Выражение иронии, насмешки, пренебрежения. СРНГ 2, 173 …
28на беду — см. беда; в зн. нареч.; На (ту, чью л.) беду/ разг. К несчастью. Остался на свою беду …
29беда беду родит — (а третья и сама прибежит) Лиха беда одну беду нажить, другая сама придет. Ср. Одна беда всегда другую накликает. Крылов. Два голубя. Ср. Ein Unglück kommt dem ändern auf die Fersen. One misfortune comes on the neck of another. Un malheur amène… …
30не думал, не гадал, как в беду попал — Не думано, не гадано, а сталось. Ср. Не ждал, не гадал, а в беду попал. Островский. Грех да беда на кого не живет. Конец. Ср. Думано ли, гадано ли было? Какие бы, кажется, столпы благочестия были? Адаманты! А вот что вышло ... Мельников. На горах …