акклиматизация
41акклиматизация бумаги (картона) — Ндп. отлежка бумаги (картона) Приведение бумаги (картона) в равновесное состояние с относительной влажностью воздуха. [ГОСТ 17052 86] Недопустимые, нерекомендуемые отлежка бумаги (картона) Тематики бумага и картон EN mellowing DE Papierablagerung …
42акклиматизация к холоду — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN cold acclimatization …
43акклиматизация краски — Приведение температуры печатной краски в равновесное состояние с температурой окружающего воздуха для обеспечения правильного проведения печатного процесса. Краска должна быть доставлена в цех не менее чем за 24 часа до начала печатания тиража.… …
44акклиматизация энтомофагов — Приспособление интродуцированных энтомофагов к новым условиям существования. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины биологическая защита растений EN acclimatization of a entomophages DE Akkiimatisierung eines Entomophagen FR… …
45Акклиматизация бумаги — приведение влагосодержания печатной бумаги в равновесное состояние с влажностью окружающего воздуха. Как правило, А. б. проводят, выдерживая бумагу не менее суток в печатном цехе в подвешенном состоянии или в небольших стопах. Рациональнее… …
46Акклиматизация печатной краски — приведение температуры печатной краски в равновесное состояние с температурой окружающего воздуха для обеспечения правильного проведения печатного процесса. Краска должна быть доставлена из холодного помещения в цех не менее чем за 24 ч. до… …
47АККЛИМАТИЗАЦИЯ РЫБ — процесс приспособления рыб к существованию в новых районах, отличающихся другими жизненными условиями (климатом, условиями питания и пр.). А. проводится с целью улучшения видового состава ихтиофауны в промысловых водоемах, так как наиболее… …
48АККЛИМАТИЗАЦИЯ БУМАГИ — в полиграфии приведение влажности бумаги в равновесное состояние с влажностью воздуха печатного цеха. Акклиматизация листовой бумаги осуществляется в акклиматизац. установках, снабжённых увлажнителями и терморегуляторами, где небольшие пачки… …
49Акклиматизация водных биоресурсов — 1. Акклиматизация водных биоресурсов деятельность по вселению водных биоресурсов ценных видов в водные объекты рыбохозяйственного значения и созданию их устойчивых популяций в водных объектах рыбохозяйственного значения, в которых водные… …
50акклиматизация в условиях нагревающего микроклимата — rus адаптация (ж) к условиям нагревающего микроклимата, акклиматизация (ж) в условиях нагревающего микроклимата eng heat acclimatisation fra acclimatement (m) à la chaleur, accoutumance (f) aux hautes températures, adaptation (f) à la chaleur deu …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки