в+общем
31доля АЭС в общем производстве электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear power share …
32доля ТЭС в общем производстве электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal power share …
33доля потребления электроэнергии электроустановкой отопления в общем балансе потребления электроэнергии — (данным зданием) [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN realative heating consumption share …
34доля сети в общем времени выполнения транзакции — (МСЭ T G.1040). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN network contribution to transaction timeNCTT …
35зажим для проведения проверок в общем режиме — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN common mode test disconnect terminal block …
36катушка с двумя обмотками (на общем сердечнике) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double wound coil …
37система электростанций в общем кольце — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ring system of stations …
38функциональное разделение на общем уровне — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN generic functional split …
39эталонная точка линии на общем входе элемента сети с DWDM — (МСЭ T G.698.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN link reference point at the DWDM network element aggregate inputRPr …
40эталонная точка линии на общем выходе элемента сети с DWDM — (МСЭ T G.698.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN link reference point at the DWDM network element aggregate outputRPs …