останов
121пуск и останов — (напр. турбины, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN startup and shutdownSU/SD …
122пуск-останов — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN start stop …
123регулируемый останов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled shutdownCS …
124регулируемый останов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled reactor shutdown …
125резервный останов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reserve reactor shutdownreserve shutdownRS …
126ручной или дистанционный пуск и останов одиночного электроагрегата — [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные EN manual or remote start/stop of a single engineMRS …
127ручной останов — (напр. газовой турбины частично инициируемый или контролируемый вручную на каждом этапе останова) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manual shutdown …
128случайный аварийный останов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unintentional scram …